Keine exakte Übersetzung gefunden für كَرَّرَ اَلْقَوْل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كَرَّرَ اَلْقَوْل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • What did you say? Come again.
    ماذا قلت؟ كررى القول
  • Come again.
    ماذا قلت؟ كررى القول
  • Repeat what I'm saying, you jerks!
    كرّرْ الذي قول، تَرْجُّ!
  • Come on. Oh, you're no fun! Brighton, you do it.
    !لستِ مرحة !بريتون) كرر أنتَ قولها)
  • It was also reiterated that every effort was made to avoid any overlap of meetings related to the same sector of activity.
    وكُرر القول أيضاً بأنه قد بُذل كل جهد لتجنب أي تداخل للاجتماعات المتصلة بنفس قطاع النشاط.
  • The Chairman repeated that his ruling stood, since it had not been contested.
    الرئيس: كرر القول بأن حكمه ما زال قائماً لأنه لم يلق أي اعتراض.
  • He reiterated that Cuba's accounts were diplomatic accounts covered by the Vienna Convention and the Headquarters Agreement.
    وكرر القول إن حسابات كوبا حسابات دبلوماسية مشمولة بأحكام اتفاقية فيينا واتفاق المقر.
  • Replying to the questions by the Indonesian representative, he reiterated his complaint that the Quartet did not take the human rights content of the situation sufficiently seriously.
    ورداً على ما أثاره وفد إندونيسيا، كرر القول بأن اللجنة الرباعية تتجاهل مسألة حقوق الإنسان.
  • Speaking as Chairman of the Committee, he reiterated his commitment to promoting the exercise of their inalienable rights.
    وكرر القول، بوصفه رئيسا للجنة، بأنه ملتزم بتعزيز ممارسة هذا الشعب لحقوقه غير القابلة للتصرف.
  • He reiterated that the report was a strategic one that mapped out a vision for the Organization for the years to come.
    وكرر القول بأن التقرير هو تقرير استراتيجي وأنه يتضمن رؤية للمنظمة خلال السنوات القادمة.